Adele a clarifié son commentaire sur une pause de 5 ans qu’elle comptait prendre.
En interview pour le magazine Vogue, la chanteuse avait confié : « Je me retire pour quatre ou cinq ans. Si je travaille tout le temps, ma relation amoureuse va échouer. Donc au moins maintenant j’aurais assez de temps pour composer un album heureux. Etre amoureuse et être heureuse. Après je ne sais pas ce que je ferais. Je me marierai et j’aurais des enfants. »
Inquiets, ses fans ont interpellé la star, qui a dû ajuster sa déclaration. Sur son blog officiel, la chanteuse explique : « J’ai quelques jours de repos, puis ce sera les Brit Awards, puis je retourne en studio. 5 ans ? Plutôt 5 jours oui ! »
Adele a gagné ce week end 6 Grammy Awards. Elle a révélé à ses fans : « Je suis complètement époustouflée ! (…) J’ai oublié de citer de nombreuses personnes cette nuit, et pour ça, je suis désolée. Je vous remercierai en personne quand je vous verrai. Je n’étais pas du tout préparée. »