Alors que lui et son groupe enregistrent probablement en ce moment même quelque part en Suisse, le leader de Maroon 5, Adam Levine, avait auparavant parlé de leur prochain album. Le chanteur s’est également étalé sur la participation du groupe au projet de reprise de chansons de Frank Sinatra.

Levine avait ainsi parlé du prochain opus du groupe il y a de cela quelques jours. L’artiste – pour faire comprendre au public qu’il ne souhaitait pas encore (trop) en parler – lançait alors ironiquement que « C’est en quelque sorte une meilleure version de Mozart ». Puis, de poursuivre plus sérieusement : « Nous n’avons pas encore réservé nos vols retour. L’album n’a pas encore vraiment pris forme. » Levine ajoute que des collaborations avec d’autres artistes ne sont pas prévues sur l’album, mais surtout que ça sonnera toujours ‘Maroon 5’ : « C’est ce que c’est. C’est nous, mais en nouveau, en mieux, plus juste, plus joyeux, plus fort. Ça va être bien. »

Avant ce départ pour la Suisse, Maroon 5 avait par ailleurs participé à un projet de reprise de classiques de Frank Sinatra, initié par iTunes. La bande de Levine avait ainsi interprété le fameux morceau « The Way You Look Tonight » du crooner. « Je l’ai démoli », confie ainsi Levine, « j’étais terrifié quand je me suis lancé là-dessus, parce que c’est intimidant, surtout parce que vous savez qu’il y a des douzaines de secrets et pièges que vous devez surmonter afin de mettre en valeur les choses. Mais je voulais le faire, essayer et rendre la chose légitime, de le faire en une prise, avec un groupe qui joue en direct. Et d’avoir tout ça en une seule prise directe. »

Mais cinq prises ont cependant été nécessaires et Levine se souvient : « Je pense que la troisième ou la quatrième a été vraiment magique, vraiment incroyable. Je n’ai rien préparé… excepté la toute, toute, dernière, dernière, dernière ligne, que je ne devrais probablement pas admettre, mais tout a été pris en une seule fois à part cette dernière. » L’artiste, qui avoue être un immense fan de Sinatra, déclare ensuite avoir sauté sur cette occasion de prendre part à l’hommage fait au légendaire crooner : « Il est vraiment l’un des meilleurs et, pour moi, son attitude est ce qui fait de lui le meilleur. Il s’agissait d’une des choses insaisissables. Cette qualité qu’il possédait et que personne d’autre n’avait. Il est tout simplement unique. »

Levine poursuit : « Techniquement, il n’était pas forcément le meilleur chanteur au monde. Mais il était surtout l’un de ces gars formidables, durs et pas en toc. Les lumières se concentraient inévitablement sur lui chaque fois qu’il montait sur scène et commençait à chanter. Il attirait l’attention de tout le monde et c’est le genre de chose que j’apprécie. » En dehors de Maroon 5, « The Things We Did Last Summer » a été interprété par A Fine Fenzy, « Something Stupid » par the Fashion, « Fly Me To the Moon » par Josh Radin, « Willow Weep For Me » par the Kills et « Stormy Weather » a été repris par the Kooks.