Beyoncé donnait l’impression de faire référence à sa relation avec Jay-Z quand elle a interprété sa chanson « Resentment » en concert à Atlantic City.
Les paroles de ce morceau, qui date de 2006, évoquent une infidélité commise par un homme dans une relation qui a duré 6 ans. Quand Beyoncé a chanté la chanson lors de sa tournée On The Run, à Ohio, ce samedi 28 juin, elle a changé le passage qui mentionne « 6 ans » en « 12 ans », soit la durée de sa relation avec son mari Jay-Z, qui, selon la rumeur, aurait été infidèle.
Le passage en question peut être traduit comme suit : « Je sais qu’elle est attirante, mais j’étais là la première. Roulant pour toi depuis 12 ans/ Pourquoi je mérite que tu me traites ainsi ? »
Selon The Daily News, quand la chanson « Resentment » est sorti en 2006, elle ne faisait pas allusion à sa relation. Pour cause, ils n’étaient en couple que depuis 4 ans à l’époque, alors que la chanson parle d’une relation de 6 ans. Mais quand Beyoncé a changé les paroles sur scène ce samedi, les 12 ans qu’elle a évoqués correspondent parfaitement au début de leur relation, en 2002.