Il y a plusieurs jours, Madonna avait repris en concert « Born This Way » de Lady Gaga en disant : « Elle n’est pas moi » et en mixant le tube avec « Express Yourself ». Gaga vient de lui répondre lors de son dernier concert en Nouvelle Zélande.

Lady Gaga a ainsi dit la nuit dernière à ses fans : « On ne pourra jamais annuler le pouvoir de ‘Born This Way’. Je ne veux pas être votre p*tain de reine, je veux être votre amie. Je ne veux même pas riposter parce que c’est plus important pour moi d’écrire de la musique… les choses sont tellement différentes de ce qu’elles étaient il y a 25 ans, et c’est ce qui fait que ‘Born This Way’ est pertinent selon moi… Nous sommes, d’un point de vue social, à un autre niveau et nous n’avons pas besoin de nous détester. »

Lorsque Madonna avait été interrogée à propos des similarités entre « Born This Way » et « Express Yourself » il y a quelques temps, elle avait répondu : « Elle est une artiste très talentueuse. Je pense effectivement qu’elle fait beaucoup référence à moi dans son travail. Parfois, je trouve que c’est amusant, flatteur et bien fait. Ses chansons semblent être des déclarations sur des reprises de l’air du temps d’il y a 20 ans pour les transformer et les réinterpréter. Quand j’ai entendu ‘Born This Way’ à la radio… je me suis dite que c’était très familier… Ca semblait réducteur. »

Ci-dessous, la reprise de « Born This Way » par Madonna :