Nicki Minaj s’est exprimée sur la polémique engendrée par la photo de Malcom X qu’elle a associée à son dernier single “Lookin' A** N*gga", sorti cette semaine avec un clip.

La rappeuse de Young Money écrit un communiqué public sur son compte Instagram pour tirer les choses au clair : « Que semble être le problème maintenant ? Vous avez des problèmes car j’ai fait allusion que Malcolm X brandissait son arme comme un ‘Lookin A** N*ggaz’ ? Je m’en excuse. Cela n’a jamais été la pochette officielle ni un single officiel. C’est une conversation. Non un single. Je suis sur le tournage du clip et il se trouve qu’il y a une photo iconique de Malcolm X prêt à faire la même chose que ce en quoi il croit!!!! Ce n’était en aucune manière une façon de mépriser son travail et son héritage. »

Nicki Minaj s’est ensuite adressée à la famille de Malcolm X et tous ceux qui auraient été offensés par l’usage de la photo du militant : « Je m’excuse auprès des héritiers de Malcolm X si le sens de la photo a été mal interprété. Le mot ‘n*gre’ provoque tellement de débats dans notre communauté alors que le comportement de ‘n*gre' est loué et adoré. Encore mes excuses à sa famille. Je n’ai que du respect et de l’adoration envers vous. La photo a été supprimée il y a quelques heures. Merci ».